Tous les jours, dis moi quelque chose que je puisse emporter (t')
O b j e t t r o u v é "Appelle ton grand-père Décroche ton hamac" petit mot glissé entre les pages du livre d'occasion a trouvé un destinataire qui n'a ni Hamac à décrocher ni Grand-père a appeler. Misère.
Malgré leur champ d'indétermination d'adresse et de sens et les équivoques qu'ils produisent assurément (mais n'est-ce pas le charmant piège dans lequel tout lecteur souhaite tomber ?), rarement des mots étrangers n'auront eu de cesse de traduire avec une claire évidence la couleur de mes jours, les gris et les bleus. <br />
<br />
Je me retrouve ainsi à être cette femme qui, écrivant à son actrice de télévision favorite, demandait avec une naïveté confondante : "Lorsque vous me regardez depuis le téléviseur, voyez-vous mon regard qui se porte vers vous ?".<br />
Et si cette dernière n'eut pas de réponse, c'est sans doute que seul le silence peut tenir lieu de retour aux regards du spectateur...