Federico García Lorca's life is not a dream ¡Alerta!

En ce temps là, le temps était une aiguille vibrant de plusieurs millimètres.
J'avais regardé ses mains se dérouler en parchemin un long moment, et recoiffer tous ces millimètres. Elle rempli un bocal de vieilles montres. Leurs aiguilles, des cils vibrés.
En ce temps là, le temps était plus tard.
Et plus tard ce lieu familier était oublié, un quartier lointain mêlé à ceux qu'on a rêvé. Et qu'on revisite.
Avec une serre abandonnée pour mémoire, ruine poumonneuse que l'on retrouve machonnée par des chutes de lierres.
En ce temps là, le temps était de petits vêtements cousus à la main un petit jour inventé.
De bonne heure, un autre jour, en bougeant la valise vide plus haut que l'armoire, un petit objet a glissé:
Une carte des battements de coeur de millimètres carrés. Leur échos vert différé. 

...
No duerme nadie.
Pero si alguien cierra los ojos,
¡azotadlo, hijos míos, azotadlo!
Haya un panorama de ojos abiertos
y amargas llagas encendidas.
No duerme nadie por el mundo. Nadie, nadie.
Ya lo he dicho.
No duerme nadie.
Pero si alguien tiene por la noche exceso de musgo en las sienes,
abrid los escotillones para que vea bajo la luna
las copas falsas, el veneno y la calavera de los teatros.

Federico García Lorca CIUDAD SIN SUEÑO